Saltar para o conteúdo
KEYSTONE. - Minerals Data Observatory

Guia

Como usar a ferramenta Dependência da UE

Em cinco minutos: ver de que países depende a UE em cada matéria-prima estratégica, em que fase da cadeia está a dependência e como ler o limite de 65 %.

Abrir a ferramenta

1

Para que serve

A ferramenta mostra de onde importa a UE as 17 matérias-primas estratégicas do Regulamento (UE) 2024/1252 — do minério ao metal — e quanto pesa o maior fornecedor de cada uma. O regulamento fixa uma referência para 2030: nenhum país terceiro deve fornecer mais de 65 % de cada matéria estratégica.

Perguntas a que responde:

  • Em que matérias-primas estratégicas a UE depende de um só país acima do limite de 65 %?
  • A dependência está no minério, nos químicos ou no metal?
  • Quem são os fornecedores alternativos e quanto pesam?
  • A dependência está a aumentar ou a diminuir desde 2016?

2

Passo a passo

Exemplo ilustrativo — números inventados
Período2025 ▾

Opcional

Matéria-primaTodas as 17 ▾
Exportar PDF
Os seletores da ferramenta. Os números correspondem aos passos abaixo.
  1. PeríodoPor omissão, o último ano completo. Também pode escolher o ano em curso (provisório), comparado com os mesmos meses do ano anterior.
  2. Matéria-prima (opcional)Sem escolha, vê a tabela das 17. Ao escolher uma, abre a ficha dessa matéria-prima.
  3. O resultado atualiza-se sozinhoAo mudar um seletor, o resultado muda logo — não há botão. O endereço da página guarda as escolhas: pode guardá-lo ou partilhá-lo com a equipa.
  4. Exportar em PDFO botão «Exportar PDF», por baixo dos seletores, descarrega o resultado que está no ecrã num relatório KEYSTONE.: as escolhas feitas, as tabelas e as notas de leitura. Cada página leva o seu nome e o identificador da licença. Incluído nos planos Data e Professional.

3

Como ler a tabela das 17

Exemplo ilustrativo — números inventados
Matéria-primaImportações extra-UEQuota do 1.º3 primeirosΔ 2024 (p.p.)2016–2025
Matéria A420,0 M€78,4 % País P92,1 %+3,2
Matéria B1 250,0 M€54,6 % País Q81,0 %−2,1
Matéria C3 100,0 M€24,3 % País R58,7 %+0,8
A tabela das matérias-primas, ordenada pela quota do maior fornecedor.
  1. Importações extra-UEO que os 27 Estados-Membros importaram de fora da UE, em euros, somando todas as fases da matéria-prima.
  2. 1.º fornecedor e a sua quotaO país que mais fornece e a parte do valor importado que lhe cabe. A linha laranja marca os 65 %; acima dela, a barra fica vermelha.
  3. 3 primeirosA soma das quotas dos três maiores fornecedores: mostra se há alternativas reais.
  4. VariaçãoQuanto mudou a quota do 1.º fornecedor face ao período anterior, em pontos percentuais (p.p.).
  5. TendênciaA quota do maior fornecedor em cada ano desde 2016, com a linha dos 65 %.
Exemplo ilustrativo — números inventados

Matéria A > 65 %

FaseValorToneladas1.º fornecedorQuota
Minério e concentrados60,0 M€12 000 tPaís S41,0 %
Metal360,0 M€9 500 tPaís P88,0 %
A ficha de uma matéria-prima: as fases de transformação.

Clique numa matéria-prima para abrir a ficha: os indicadores, a evolução dos maiores fornecedores desde 2016, a tabela por fase (minério, químicos, metal…) com valor, toneladas e o 1.º fornecedor de cada fase, e os 10 maiores fornecedores.

4

Exemplo: onde está a dependência

Uma empresa industrial quer saber se o seu abastecimento da Matéria A está exposto.

  • Na tabela, a Matéria A tem o País P como 1.º fornecedor, com 78,4 % — acima do limite de 65 %. Os 3 primeiros fazem 92,1 %: há pouca alternativa.
  • Na ficha, a fase do minério tem outro líder, o País S, com 41,0 %. A dependência está no metal: o País P fornece 88,0 %.
  • A Matéria B fica abaixo do limite (País Q, 54,6 %), mas os 3 primeiros somam 81,0 %: vale a pena acompanhar.

Leia sempre a ficha por fase: uma matéria-prima pode parecer diversificada no minério e muito dependente no metal, ou o contrário.

5

Cuidados ao interpretar

  • Importações, não consumo. O regulamento fala do consumo da UE; aqui mede-se pelo que entra de fora. O que a UE produz ou recicla não aparece.
  • Quota em valor. Uma fase cara (o metal) pesa mais do que uma fase barata (o minério) na quota total.
  • Graus. Os códigos aduaneiros não distinguem «para baterias» de outros graus: os valores incluem todos.
  • Ano em curso. O período provisório soma só os meses já publicados pelo Eurostat e pode ser revisto.
  • Não especificado. Uma parte pequena das importações tem origem confidencial e aparece como tal.

6

Perguntas frequentes

De onde vêm os dados?
Do Eurostat (Comext): as importações de cada Estado-Membro, mês a mês, por código da Nomenclatura Combinada e país de origem, desde 2016.
Que códigos entram em cada matéria-prima?
Uma lista fixa de códigos NC por matéria-prima e fase (minério, químicos, metal, ímanes). Ficam de fora os desperdícios e a sucata, os artigos acabados e os códigos que juntam outras matérias.
Quem pode ver os valores?
Os subscritores dos planos Data e Professional. Sem plano, a ferramenta mostra as matérias-primas, mas não os fornecedores, as quotas nem os valores.
Quando são atualizados os dados?
Automaticamente, sempre que chegam novos meses do Eurostat com a atualização mensal dos dados.

A KEYSTONE. usa hoje apenas cookies estritamente necessários (sessão, idioma e tema). A sua escolha aqui fica guardada automaticamente para caso venhamos a adicionar cookies opcionais. Saber mais